> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.myrspoven.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data/metry.md).

# Metry

[Metry](https://metry.io/) to szwedzka platforma danych energetycznych, która konsoliduje odczyty liczników od dostawców energii i agregatorów. Gdy liczniki są odczytywane przez firmę energetyczną, a nie podłączone do Systemu Zarządzania Budynkiem (BMS), myCoreAI pobiera godzinowe odczyty z Metry zamiast kierować je przez warstwę automatyki budynkowej.

Zobacz [Przegląd danych energetycznych](/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data.md) o tym, jak dane energetyczne trafiają do myCoreAI przez ścieżki BMS, podmiotów zewnętrznych i ręczne.

## Kiedy Metry jest właściwą ścieżką

Metry ma zastosowanie, gdy jedno lub więcej z poniższych stwierdzeń jest prawdziwe:

* Liczniki są rozliczane i odczytywane przez firmę energetyczną, a nie podłączone do BMS.
* Konto Metry już konsoliduje odczyty liczników budynku.
* Wymagana jest rozdzielczość godzinowa, ale liczniki nie są udostępnione w BMS.

Gdy liczniki są już w BMS, preferowana jest ta ścieżka — myCoreAI odczytuje je bezpośrednio, bez dodatkowej integracji.

## Rozdzielczość

* **Godzinowe odczyty** gdy dostarcza je odpowiedni dostawca energii. Wymagane do optymalizacji i szczegółowego raportowania.
* **Odczyty dzienne lub miesięczne** w przeciwnym razie. Nadają się do raportowania, ale ograniczają optymalizację — zobacz [przegląd](/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data.md#why-low-resolution-data-limits-what-myrspoven-can-do).

myCoreAI traktuje liczniki pochodzące z Metry tak samo jak liczniki BMS do celów analizy i raportowania. Potok danych oznacza je osobno, aby zachować pochodzenie.

## Wymagania

* Aktywne konto Metry obejmujące podłączone budynki.
* Dostęp do odczytu przyznany Myrspoven w ramach konta Metry. Myrspoven przeprowadza klientów przez dokładny krok podczas wdrożenia.
* Potwierdzone mapowanie między identyfikatorami liczników Metry a budynkami reprezentowanymi w myCoreAI.

## Koszt

Metry nalicza opłaty za dostęp do danych bezpośrednio zgodnie ze swoją umową. Myrspoven nie pobiera osobnej opłaty za integrację.

## Alternatywy

* **Mestro** jest innym obsługiwanym zewnętrznym dostawcą w Szwecji. Nowi dostawcy są oceniani indywidualnie — zobacz [Prośba o nową integrację z podmiotem zewnętrznym](/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data.md#requesting-a-new-third-party-integration).
* Gdy automatyczna integracja nie jest możliwa, [ręczne przesyłanie](/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data/manual-upload.md) jest dostępne.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/integracje/overview/energy-data/metry.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
