> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.myrspoven.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/informacje-o-wydaniu/april-2026.md).

# Kwiecień 2026

**Wersja 2026.4**

***

### Najważniejsze

To wydanie koncentruje się na zwiększeniu widoczności i weryfikowalności wydajności AI, zarówno dla klientów w MyPortal, jak i dla partnerów w BackOffice. Nowy widok Wydajność AI zapewnia czystszy i pełniejszy obraz we wszystkich systemach budynku.

***

### MyPortal — Klienci

#### **Wydajność AI** *(zastępuje AI vs Baseline)*

* Nowy widok Wydajność AI pozwala klientom monitorować i porównywać wydajność systemów sterowanych przez AI w całym budynku.
* Komponenty są pogrupowane według systemu, na przykład Ogrzewanie i Wentylacja, a indywidualne wykresy szeregów czasowych pokazują, jak AI zarządza każdym sygnałem.
* Klienci mogą filtrować według typu komponentu i zakresu dat oraz przechodzić do szczegółów dowolnego sygnału, aby zobaczyć dokładny podział.
* Widok zawiera również porównanie obok siebie rzeczywistego działania AI z oszacowanym kontrfaktycznym wariantem bez AI, a także kontekst pogodowy i dane o jakości powietrza.

<figure><img src="/files/4a0ce60b20f2bb74d7bd22eb5037f42e10d9b12d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/2bafb49e263c8b3535f862034e6d6cbfca0eea0a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### **Mapa czujników** *(lista sygnałów dla budynków bez planu)*

* W przypadku budynków bez planu piętra Mapa czujników wyświetla się teraz jako pełna lista sygnałów.
* Klienci mogą zobaczyć wszystkie czujniki mieszkań i stref w jednym przewijanym widoku, z bieżącym statusem komfortu, aktualnymi wartościami temperatury, przełącznikami AI dla każdego czujnika oraz edytowalnymi minimalnymi i maksymalnymi wartościami zadanymi.
* Z tego samego widoku użytkownicy mogą wyszukiwać, filtrować według grup, oznaczać wąskie gardła oraz zapisywać niestandardowe grupy czujników lub tworzyć trendy — te same możliwości co w widoku mapy.

<figure><img src="/files/b9d3efc45a0c876c4c94183617b0681c139752fd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### BackOffice i Integracja - Partnerzy

#### **Integracje**

* **Fabege** — Integracja z możliwościami zapisu i wyszukiwania została znacząco ulepszona.
* **Siemens BuildingX** — Wykrywanie wzbogacono o tagi grup punktów oraz ulepszone aliasy tagów HVAC dla lepszego mapowania SignalPosition.
* **Propeye** — Dodano obsługę odczytu historycznego.

#### **Strona sterowania AI**

* Nowy widok diagnostyczny w BackOffice wyróżnia i pomaga debugować problemy z konfiguracją AI Control dla każdego budynku.

#### **Uzupełnianie luk w historii sygnałów**

* Podglądaj i wstawiaj brakujące luki danych w historii sygnałów bezpośrednio z BackOffice.
* Przydatne, gdy odczyty danych BMS były wadliwe lub gdy trzeba wczytać historyczne dane z licznika energii, niezbędne do ocen.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-pl/informacje-o-wydaniu/april-2026.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.