> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.myrspoven.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-fr/notes-de-version/april-2026.md).

# Avril 2026

**Version 2026.4**

***

### Points forts

Cette version met l’accent sur une meilleure visibilité et une meilleure vérifiabilité des performances de l’IA, à la fois pour les clients dans myPortal et pour les partenaires dans BackOffice. La nouvelle vue Performance de l’IA offre une vision plus claire et plus complète de tous les systèmes du bâtiment.

***

### myPortal — Clients

#### **Performance de l’IA** *(remplace AI vs Baseline)*

* La nouvelle vue Performance de l’IA permet aux clients de surveiller et de comparer les performances des systèmes contrôlés par l’IA dans l’ensemble de leur bâtiment.
* Les composants sont regroupés par système, comme le chauffage et la ventilation, avec des graphiques individuels de séries temporelles montrant comment l’IA gère chaque signal.
* Les clients peuvent filtrer par type de composant et plage de dates, puis explorer n’importe quel signal pour obtenir une analyse détaillée.
* La vue inclut également une comparaison côte à côte du comportement réel de l’IA par rapport au contrefactuel estimé sans IA, ainsi que le contexte météorologique et les données de qualité de l’air.

<figure><img src="https://610182219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FkvWb2bblPg0JMbwweyz7%2Fuploads%2Fgit-blob-d02434490c66eff334c25cbdef0e587ec460fcc0%2Fimage.png?alt=media" alt="AI Performance view showing system performance."><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://610182219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FkvWb2bblPg0JMbwweyz7%2Fuploads%2Fgit-blob-6e8d096a3d3ec0f392386610c84502dc4e911742%2Fimage.png?alt=media" alt="Sensor Map view for a building without a floor plan."><figcaption></figcaption></figure>

#### **Carte des capteurs** *(liste des signaux pour les bâtiments sans plan)*

* Pour les bâtiments sans plan, la Carte des capteurs s’affiche désormais sous forme de liste complète des signaux.
* Les clients peuvent voir tous les capteurs des appartements et des zones dans une seule vue défilable, avec l’état de confort en temps réel, les valeurs de température actuelles, des bascules activées par l’IA pour chaque capteur, ainsi que des consignes min. et max. modifiables.
* Depuis la même vue, les utilisateurs peuvent rechercher, filtrer par groupe, signaler les goulots d’étranglement et enregistrer des groupes de capteurs personnalisés ou créer des tendances — les mêmes fonctionnalités que la vue cartographique.

### BackOffice et intégration - Partenaires

#### **Intégrations**

* **Intégration des données du bâtiment** — capacités d’écriture et de découverte améliorées.
* **Siemens Building X** — Découverte enrichie avec des balises de groupe de points et des alias HVAC améliorés pour un meilleur mappage de SignalPosition.
* **Propeye** — Prise en charge de la lecture historique ajoutée.

#### **Page de contrôle IA**

* Une nouvelle vue de diagnostic dans BackOffice met en évidence et aide à déboguer les problèmes de configuration du contrôle IA par bâtiment.

#### **Comblement des lacunes de l’historique des signaux**

* Prévisualisez et insérez directement depuis BackOffice les lacunes de données manquantes dans l’historique des signaux.
* Utile lorsque les relevés de données du BMS ont été défaillants, ou pour importer des données historiques de compteurs d’énergie essentielles aux évaluations.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.myrspoven.com/myrspoven-docs/myrspoven-docs-fr/notes-de-version/april-2026.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
